Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
Pages: 21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Back: 1 20 Forward: 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*Ka:p face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 sack 2 to surround face="Times New Roman Star"1 ìåøîê 2 îêðóæàòü face="Times New Roman Star"qap 1 (MK ) face="Times New Roman Star"kap 1 face="Times New Roman Star"qap 1 face="Times New Roman Star"qap 1 (MA , IM ), qaba- 'to besiege' (Áîð. Áàä. ) face="Times New Roman Star"qo|p 1 face="Times New Roman Star"qap 1, dial. qaba- 2 face="Times New Roman Star"qap 1 face="Times New Roman Star"Gab face="Times New Roman Star"Ga:p 1, Ga:ba- 2 face="Times New Roman Star"xap 1 face="Times New Roman Star"qap 1 face="Times New Roman Star"qap 1 face="Times New Roman Star"xappar 1 (?) face="Times New Roman Star"xap 1 face="Times New Roman Star"qap/b- 1 face="Times New Roman Star"qap 1 face="Times New Roman Star"qap 1 face="Times New Roman Star"qap 1 face="Times New Roman Star"qap 1 face="Times New Roman Star"qap 1 face="Times New Roman Star"qap 1 face="Times New Roman Star"qap 1 face="Times New Roman Star"qap 1 face="Times New Roman Star"qap 1 face="Times New Roman Star"VEWT 233, TMN 3, 366-367, EDT 578 (should be separated from *kab!) ÝÑÒß 5, 159, 266-267 (with a partial confusion with another root, probably of Mongolian origin, see under *KAmug), 266-267. Despite Doerfer (ibid.) the resemblance with *Ka:puk 'bark' is only superficial. See also notes to *K(i)amak / *K(i)apak 'forehead, eyebrow/eyelid'.
face="Times New Roman Star"*Kap- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to snatch, take 2 to bite face="Times New Roman Star"1 áðàòü, õâàòàòü 2 êóñàòü face="Times New Roman Star"qap- (Orkh., OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"qap- (MK , KB ) 1 face="Times New Roman Star"kap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- (AH , IM , Pav. C. , Qutb ) 1 face="Times New Roman Star"qo|p- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"Gap- 1,2 face="Times New Roman Star"Gap- 1,2 face="Times New Roman Star"xap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"xyp- 1,2 face="Times New Roman Star"xap- 1,2 face="Times New Roman Star"qa'p- 'to grab with one's mouth; bite (of fish)' face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"qab- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"VEWT 233, EDT 580, ÝÑÒß 5, 264-265, TMN 3, 373-374.
face="Times New Roman Star"*Kaptal face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"side face="Times New Roman Star"áîê face="Times New Roman Star"qaptal (R - ShS , Vam. ) face="Times New Roman Star"qo|pto|l face="Times New Roman Star"qaptal face="Times New Roman Star"Gapdal face="Times New Roman Star"qaptal face="Times New Roman Star"xaptal face="Times New Roman Star"qaptal face="Times New Roman Star"qaptal face="Times New Roman Star"qaptal face="Times New Roman Star"qaptal face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 267-268.
face="Times New Roman Star"*Ka:puk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 bark (n.) 2 shell face="Times New Roman Star"1 êîðà 2 ñêîðëóïà face="Times New Roman Star"qabyq (Tefs. ) 1, 2 face="Times New Roman Star"kabuk 1, 2 face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2 face="Times New Roman Star"qapuq 1 (MA , AH ) face="Times New Roman Star"qo|biq 1, 2 face="Times New Roman Star"qobuq (R, o-t) 1, 2 face="Times New Roman Star"GabyG 1, 2 face="Times New Roman Star"Ga:byG 1, 2 face="Times New Roman Star"xabyx (Kach.) 1, 2 face="Times New Roman Star"qabyq 2 face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2 face="Times New Roman Star"xobú 1, 2 face="Times New Roman Star"xavyq 2 face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2 face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2 face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2 face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2 face="Times New Roman Star"qabuq 1, 2 face="Times New Roman Star"qap, qaby 1, 2 'external cover, covering' face="Times New Roman Star"qabux 1, 2 face="Times New Roman Star"qabyq 1, 2 face="Times New Roman Star"qabuq 1, 2 face="Times New Roman Star"VEWT 234, TMN 3, 368-9, ÝÑÒß 5, 168, Ëåêñèêà 107, Ôåäîòîâ 2, 358.
face="Times New Roman Star"*KAk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"dry face="Times New Roman Star"ñóõîé face="Times New Roman Star"qaq (MK ) face="Times New Roman Star"dial. kak, kah face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq (Sangl. , Abush. ) face="Times New Roman Star"qo|q face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"Gax face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"VEWT 223, ÝÑÒß 5, 218-220, EDT 608.
face="Times New Roman Star"*KAk- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to hit, knock, tear face="Times New Roman Star"áèòü, ñòó÷àòü, ðâàòü face="Times New Roman Star"qaq- (MK ) face="Times New Roman Star"kak- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaq- (Houts. , AH , Qutb , MA ) face="Times New Roman Star"qo|q- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"Gax- face="Times New Roman Star"qaq-, qaqyl- face="Times New Roman Star"xax- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"kakryj- 'break into small pieces' face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qa'q- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"VEWT 223, ÝÑÒß 5, 221-222, Stachowski 135.
face="Times New Roman Star"*KAky- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to be angry face="Times New Roman Star"ñåðäèòüñÿ face="Times New Roman Star"qaqy- (OUygh.), qaqy-g| 'anger' face="Times New Roman Star"qaqy-, qaqu- (MK ) face="Times New Roman Star"kaky- face="Times New Roman Star"qaqy- (AH , Qutb ., Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qaqy- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaqy- face="Times New Roman Star"VEWT 223, ÝÑÒß 5, 223-224. Turk. > WMong. qaki-, Kalm. x|a"k@- (KW 176).
face="Times New Roman Star"*KAkma face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a k. of sheepskin face="Times New Roman Star"âèä îâ÷èíû face="Times New Roman Star"qaqma (CCum ., ShS ) face="Times New Roman Star"VEWT 224.
face="Times New Roman Star"*Kar face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 arm 2 forearm 3 shin-bone of animal 4 various measures of length face="Times New Roman Star"1 ðóêà (âåðõíÿÿ ÷àñòü) 2 ïðåäïëå÷üå 3 ãîëåííàÿ êîñòü æèâîòíîãî 4 ðàçëè÷íûå ìåðû äëèíû face="Times New Roman Star"qar 1, qary 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qary (MK ) 1 face="Times New Roman Star"karu-z?|a 1 face="Times New Roman Star"qary 1, qara 4 (dial.) face="Times New Roman Star"qar 1 (Vam. ), qary 1 (Abush. ), 2 (Houts. ), 4 (in all sources) face="Times New Roman Star"qari 1,4, qara 3 (dial.) face="Times New Roman Star"qeri 4, qaja 3 (dial.) face="Times New Roman Star"qar 2 face="Times New Roman Star"gari 3 (dial.) face="Times New Roman Star"Gary 3,4 face="Times New Roman Star"qary 1 face="Times New Roman Star"qary 1 face="Times New Roman Star"qary 4 face="Times New Roman Star"xor 2, 4 face="Times New Roman Star"xary, xara 2, 3 face="Times New Roman Star"qyry 2 face="Times New Roman Star"qyry 2 face="Times New Roman Star"qar 1, qary 1 face="Times New Roman Star"qar 2, qary 2, 3 face="Times New Roman Star"qary 4 face="Times New Roman Star"qar 3 face="Times New Roman Star"qary 4 face="Times New Roman Star"qar 2, qary 2, 4 face="Times New Roman Star"TMN 3, 461-2, ÝÑÒß 5, 278-283, Äûáî 160-164, Äûáî 1989, Ôåäîòîâ 2, 361, Ëåêñèêà 246-247. The usage of *Kary as a measure ('cubit') may seem natural, but in fact reflects a merger with a different root, see under *K(i)aryl/. Turk. > Hung. kar 'arm', see Ligeti 1933, MNyTESz 2, 369.
face="Times New Roman Star"*Kia:r- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to mix face="Times New Roman Star"ñìåøèâàòü face="Times New Roman Star"qar- (MK Oghuz) face="Times New Roman Star"kar- face="Times New Roman Star"qar- (Abush. ) face="Times New Roman Star"qo|r- face="Times New Roman Star"Ga:r- face="Times New Roman Star"jor-, jur- face="Times New Roman Star"qary- face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 285, EDT 642-643, Àøì. IV, 351-352, Ôåäîòîâ 2, 490-491.
face="Times New Roman Star"*Kia:r face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"snow face="Times New Roman Star"ñíåã face="Times New Roman Star"qar (Orkh., Yenis., OUygh.) face="Times New Roman Star"qar (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kar face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"qar (Sangl. , Qutb ., Houts. ) face="Times New Roman Star"qo|r face="Times New Roman Star"qar, qaa face="Times New Roman Star"Gar face="Times New Roman Star"Ga:r face="Times New Roman Star"xar face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"jor face="Times New Roman Star"xa:r face="Times New Roman Star"ka:r face="Times New Roman Star"xar face="Times New Roman Star"xar face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"qa:r face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 284-285, EDT 641, VEWT 235, Åãîðîâ 350, Ôåäîòîâ 2, 490, Ëåêñèêà 27, Stachowski 142.
face="Times New Roman Star"*KAr- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to overflow 2 moat, ditch face="Times New Roman Star"1 ïåðåëèâàòüñÿ ÷åðåç êðàé 2 êàíàâà face="Times New Roman Star"qarym ? qaram (OUygh.) 2 face="Times New Roman Star"qar- (MK ) 1, qarym (KB ) 2 face="Times New Roman Star"kar- (of water) 'to pile up behind an obstacle', dial. karym 2 face="Times New Roman Star"qar- (IM ) 1 face="Times New Roman Star"qa:rym (dial.) 2 face="Times New Roman Star"qerim 2 face="Times New Roman Star"Garym 2 face="Times New Roman Star"Garym 2 face="Times New Roman Star"xaral face="Times New Roman Star"qaranty 'thawed spot' face="Times New Roman Star"xara:lc?a 'ice-hole' face="Times New Roman Star"qarym 2 face="Times New Roman Star"EDT 643, ÝÑÒß 5, 320.
face="Times New Roman Star"*Kara face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"black face="Times New Roman Star"÷åðíûé face="Times New Roman Star"qara (Orkh., Yen., OUygh.) face="Times New Roman Star"qara (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara (MA , IM , Pav. C. , AH , Áîð. Áàä. ) face="Times New Roman Star"qo|re| face="Times New Roman Star"qara, dial. qare face="Times New Roman Star"Gara face="Times New Roman Star"Gara face="Times New Roman Star"Gara face="Times New Roman Star"xara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"xora face="Times New Roman Star"xara face="Times New Roman Star"kara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"Gara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"VEWT 235, TMN 3, 426-432, EDT 643-4, ÝÑÒß 5, 286-289, 299-100, Ëåêñèêà 592-593, Stachowski 138, Ôåäîòîâ 2, 362.
face="Times New Roman Star"*KAramuk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"cockle face="Times New Roman Star"êóêîëü face="Times New Roman Star"qaramuq (MK ) face="Times New Roman Star"dial. karamuk face="Times New Roman Star"qaramyq (Sib.) face="Times New Roman Star"qaramuq (Pav. C. , MA ) face="Times New Roman Star"qo|re|mug| face="Times New Roman Star"qarimuq face="Times New Roman Star"qaramyq face="Times New Roman Star"qaramyq face="Times New Roman Star"qaramyq face="Times New Roman Star"qaramc?yq face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 296-297.
face="Times New Roman Star"*Karak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 eye-ball 2 eye 3 a gentle address ("my dear") face="Times New Roman Star"1 çðà÷îê 2 ãëàç 3 ëàñêîâîå îáðàùåíèå face="Times New Roman Star"qaraq 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qaraq 2 (MK , KB ) face="Times New Roman Star"ko"z karasy 1, Osm. (XV) qaraq 2 face="Times New Roman Star"qaraq (Pav. C. , Áîð. Áàä. , Sangl. ) 1, (Abush. ) 2 face="Times New Roman Star"qo|re|c?iq 1 face="Times New Roman Star"qar(i)c?uq 1 face="Times New Roman Star"go"z Garasy 1 face="Times New Roman Star"Garaq 1 face="Times New Roman Star"xarax 2, dial. xarac?y 1 face="Times New Roman Star"qaraq 2 face="Times New Roman Star"qaraq 1, 2 face="Times New Roman Star"kos/ xori 1 face="Times New Roman Star"xarax 2 face="Times New Roman Star"karak 2 face="Times New Roman Star"qaraq 2 face="Times New Roman Star"qaraq 2 face="Times New Roman Star"qaraq 3, dial. qareq 1, 2 face="Times New Roman Star"qaraq 3, qaras?yq 1 face="Times New Roman Star"qaras?yq 1 face="Times New Roman Star"qaraq 3, qaras?yq 1 face="Times New Roman Star"VEWT 235-236, TMN 3, 434-436, EDT 652, ÝÑÒß 5, 295-296, Àøì. VII, 36, Ëåêñèêà 210, Stachowski 138. Deriving *Karak from *Kara 'black' (see also TMN 1, 401) is highly dubious both for semantic and morphological reasons; forms like Tur. go"z karasy result from secondary reanalysis. Cf. also the forms *Kara-la- 'to stare' (Az. qarala-, Uygh. qarala-, see ÝÑÒß 5, 289), *Karaj- 'to watch, preserve' (Yak. xaraj-, Dolg. karaj-; Yak. xarys 'care, wariness', Dolg. karysta:- 'to care, beware', see Stachowski 138, 140) - which, in contrast to qara- 'look' ( < Mong.) are unlikely to be borrowed.
face="Times New Roman Star"*Kar- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 opposite 2 be opposite, meet 3 bandit face="Times New Roman Star"1 ïðîòèâîïîëîæíûé 2 âñòðå÷àòüñÿ 3 ðàçáîéíèê face="Times New Roman Star"qars?y (OUygh.) 1; qaraqc?y (OUygh.) 3 face="Times New Roman Star"qars?u (MK , KB ), qars?y (KB ) 1, qaraqc?y (KB ) 3, qaraqla- (MK ) 'to rob' face="Times New Roman Star"qaraq 3 face="Times New Roman Star"qaraq (Pav. C. , Abush. ) 3 face="Times New Roman Star"qe|re|qc?i 3 face="Times New Roman Star"Gars?y- 2; Garaq 3 face="Times New Roman Star"xir@s/- 2; xorax 3 face="Times New Roman Star"xar, xa:r 1 (Ïåê. ); xar-da 'retaliation'; xarys- 'to fight (with each other)' face="Times New Roman Star"kar-da 'retaliation', karys- 'to fight' face="Times New Roman Star"qaraqc?y 3 face="Times New Roman Star"qaraq 3 face="Times New Roman Star"qaraq 3 face="Times New Roman Star"qaraqs?y 3 face="Times New Roman Star"qaraq 3 face="Times New Roman Star"VEWT 235, ÝÑÒß 5, 294-295, 326-327, Àøì. XVI, 219-220, Ôåäîòîâ 2, 365-366, Stachowski 139, 140. Chuv. xir@s/- may actually reflect a different root (see *geru"l/-), or a contamination. Turk. qars?y > Mong. qarsi (Clark 1980 , 41). Cf. also *Karma 'robbery'.
face="Times New Roman Star"*KArakan face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"acacia face="Times New Roman Star"àêàöèÿ face="Times New Roman Star"qaraqan (MK ) face="Times New Roman Star"qaraqan[a] (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qo|ro|g|o|n face="Times New Roman Star"GaraGan 'ñîëÿíêà äðåâîâèäíàÿ' face="Times New Roman Star"xarag|an face="Times New Roman Star"qarag|an face="Times New Roman Star"qarag|an face="Times New Roman Star"qaraqan face="Times New Roman Star"xarag|an, Todzh. qarag|an face="Times New Roman Star"qarag|an face="Times New Roman Star"qarag|an face="Times New Roman Star"dial. qarag|an face="Times New Roman Star"EDT 657, ÝÑÒß 5, 293-294, TMN 1, 275. Turk. > Mong. qarag|ana, whence again into Turk. (Khak. xarg|ana etc., see ÝÑÒß ibid.).
face="Times New Roman Star"*K(i)arba- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to grope (for smth.) 2 to grasp (with hands or teeth) 3 to swim (grope through water with hands and feet) 4 to rake up face="Times New Roman Star"1 íàùóïûâàòü 2 õâàòàòü (ðóêàìè èëè çóáàìè) 3 ïëàâàòü (õâàòàòüñÿ çà âîäó ðóêàìè è íîãàìè) 4 ñãðåáàòü face="Times New Roman Star"qarva- (OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"qarva- (MK ) 1 face="Times New Roman Star"kavra- 2 face="Times New Roman Star"qarba- (Qutb ) face="Times New Roman Star"Gabra- 2 face="Times New Roman Star"xarba- 2 face="Times New Roman Star"qarba- 2 face="Times New Roman Star"qarba- 2 face="Times New Roman Star"xarba:- 2,3,4 face="Times New Roman Star"karba:- 'to row, swim' face="Times New Roman Star"qarban- 3 face="Times New Roman Star"EDT 646, VEWT 243, ÝÑÒß 5, 302-303, Ìóäðàê 103 (with a wrong attribution of Tuva xyr-). Despite Kal/. MEJ 42, Stachowski 139, forms like Yak. xarba:- are hardly borrowed < Mong. qarma- (on which see under *k`ar/a).
face="Times New Roman Star"*KArga face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"crow face="Times New Roman Star"âîðîíà face="Times New Roman Star"qarg|a (OUygh.) face="Times New Roman Star"qarg|a (MK , KB ) face="Times New Roman Star"karg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a (Houts. , AH , IM , Qutb ., Pav. C. ), qarqa (MA ) face="Times New Roman Star"qe|rg|e| face="Times New Roman Star"qa(r)g|a face="Times New Roman Star"Garg|a face="Times New Roman Star"GarGa face="Times New Roman Star"xarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qa:rg|an face="Times New Roman Star"qarg|an face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a, g|arg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"VEWT 237, TMN 3, 384, ÝÑÒß 5, 303-304, Ëåêñèêà 171. Turk. > Mong. qarg|a (Ùåðáàê 1997 , 134).
face="Times New Roman Star"*Ka.rga- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to swear, curse face="Times New Roman Star"ðóãàòü, ïðîêëèíàòü face="Times New Roman Star"qarg|an- (recipr.) (OUygh.) face="Times New Roman Star"qarg|a-, qyrg|a- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- (Qutb , Abush. ) face="Times New Roman Star"qe|rg|e|- face="Times New Roman Star"qa(r)g|a- face="Times New Roman Star"GarGa- face="Times New Roman Star"xarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"xúrrún (Adv.) 'angrily' face="Times New Roman Star"kyra:- face="Times New Roman Star"kyra:- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"EDT 655, VEWT 237, ÝÑÒß 5, 304-305, Stachowski 169.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
Pages: 21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Back: 1 20 Forward: 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1131197 13873840
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov